Ölüm Listesi'nden iki ismi çoktan silmiş olan Gelin, gözünü dört yıl önce kendisine ihanet eden suikastçı ekibinden hayatta kalan tek üyeler olan Budd ve Elle Driver'a dikerek adalet arayışına kaldığı yerden devam eder. Tüm bu süreç, Gelin'in eski ustası ve kendisinin infaz emrini veren adam olan Bill ile yaşanacak o nihai hesaplaşmaya doğru adım adım ilerlemektedir.
Quentin Tarantino'nun iki parçalık intikam destanının ikinci halkası olan Kill Bill: Vol. 2, ilk filmin yüksek tempolu ve bol kanlı Uzak Doğu dövüş estetiğinden sıyrılarak daha sakin, diyalog odaklı ve karakter derinliği taşıyan bir Spaghetti Western atmosferine bürünüyor. İlk bölümde aksiyonun ve estetiğin doruklarına çıkan "Gelin" yani Beatrix Kiddo, bu kez fiziksel mücadelesinin yanı sıra duygusal ve felsefi bir hesaplaşmanın ortasında kendini buluyor. Yönetmen, sinema tarihine duyduğu tutkuyu bu defa Sergio Leone sinemasına ve klasik Hong Kong kung-fu usta-çırak anlatılarına yönlendirerek hikâyeyi çok daha olgun bir zemine oturtuyor.
Filmin gücü, aksiyon sahnelerinin niceliğinden ziyade diyalogların ve mekânsal atmosferin yarattığı gerilimde yatıyor. Pai Mei ile yapılan efsanevi eğitim sekansı, Budd'ın çöl ıssızlığındaki acımasız dünyası ve Elle Driver ile karavanda yaşanan amansız hesaplaşma filmin ritmini kusursuz bir şekilde besliyor. David Carradine'ın canlandırdığı Bill karakteri ise filmin finaline doğru nihayet sahneye çıktığında; çizgi roman mitolojisinden aşka, sadakatten ihanete uzanan unutulmaz tiratlarıyla yapıma muazzam bir ağırlık katıyor. Uma Thurman ile Carradine arasındaki o son yüzleşme, alışılagelmiş bir aksiyon finalinden ziyade duygu yüklü ve trajik bir vedaya dönüşüyor.
Kill Bill: Vol. 2, ilk filmin yarattığı görsel kasırgayı anlamlı, kalbi olan ve son derece doyurucu bir sonla taçlandıran mükemmel bir tamamlayıcı. Katıksız şiddetin yerini karakter psikolojisine ve dramatik derinliğe bıraktığı bu bölüm, Tarantino'nun sadece stil sahibi bir yönetmen değil, aynı zamanda usta bir hikâye anlatıcısı olduğunu bir kez daha kanıtlıyor.
