Meksikalı genç bir kadın işçi olan Dani Ramos, gelecekten gelen ve neredeyse yok edilmesi imkânsız olan REV-9 adındaki bir terminatör tarafından avlanmaktadır. Ancak kendisi de gelecekten gelen Grace adında geliştirilmiş bir insan tarafından korunmaktadır. Durdurulamaz terminatörden kaçarlarken Sarah Connor hiç beklenmedik bir anda yolda yardım etmeye yetişir. Üçlü, Grace'in olası bir destek kişisine ait koordinatlara sahip olduğu Teksas, Laredo'ya doğru yola çıkar ve burada ailesiyle birlikte münzevi bir yaşam süren bir T-800 ile karşılaşırlar. Ekip, REV-9'u yok etmek amacıyla güçlerini birleştirir.
